「仮タイトルは『わかりやすさの罪』です。最近、日本語がどんどん『易しく』『わかりやすく』なってきているように感じられます。機微や行間のような部分は排除されて、受け取る側が想像する余地がない、ストレートで額面通りにキャッチできる伝え方が重宝されているような印象もあります。どちらが先かはわかりませんが、そういう言葉ばかりにふれていると、受け取る側も『わかりやすくない』ものを理解しようとしなくなり、感覚が損なわれていくような気がいたします」という依頼を受けて、提供される「.わかりやすさ」から離れ、自分で考えることを徹底してみた本とのこと(「おわりに」から)
